Genvägar

    La Turbie och dess otroliga trofé

    På avstånd är det svårt att missa de massiva krämvita kalkstensruinerna som reser sig från La Turbie . Om du inte är bekant med staden, är La Turbie den lilla, lokala byn som ligger uppe på berget med utsikt över Monaco, tillsammans Grand Corniche. Till skillnad från den närliggande staden Eze, det är något grynigt och erbjuder lite spänning för turister. Men det har inte alltid varit så...

    La Turbie & its Incredible Trophy - la turbie france trofé augusti21
    hur pokalen såg ut

    Vid 14 f.Kr., Roman Kejsar Augustus' styrkor hade hävdat sin makt och erövrat alla de många Liguriska stammar i en rad bittra skärmytslingar. Den romerska senaten röstade för att fira detta genom att bygga segermonumentet som blev en av den romerska världens största artefakter: Tropaea Augusti (Augustus trofé).

    Detta trofémonument byggdes i mitten av en by som skulle döpas om till La Turbie (namnet kommer från Tropaea, som betyder "trofé"). Monumentet stod klart på mindre än ett år. När trofén byggdes fanns det inga hus eller väggar runt trofén som hindrade den svåra uppgiften att transportera kalkstenen till platsen från det romerska stenbrottet bara 800 meter bort, men det får en ändå att undra hur de lyckades åstadkomma en sådan uppgift.

    Triumfmonumentet hade en kvadratisk bas, varje sida över 130 fot bred. Beläget i en muromgärdad inhägnad, var monumentet ett magnifikt torn cirka 160 fot högt, klätt i bländande vitt Carrara marmor, överträffad av en heroisk staty av Augustus. Tjugofyra doriska kolonner bar statyer av den kejserliga familjen, och på västsidan av den rektangulära podiet, namnen på fyrtiofem erövrade stammar som befolkade Alperna är inskrivna på en plakett med figurer av förslavade "barbarer" på båda sidor - som om de vågade dem någonsin att göra ett nytt försök att motstå den romerska ockupationen.

    Än idag är det inte svårt att föreställa sig den rädsla som detta inspirerade.

    La Turbie & dess otroliga trofé - la turbie france trofé augusti 31
    listan över stammar som Augustus besegrade för att hävda la turbie som hans

    Dess inverkan var inte omedelbart effektiv. Motstånd från dessa stammar var en biprodukt av mobbning av det romerska styret i över hundra år till. Trots det flödade det romerska tidvattnet obönhörligt in. Rom var en ytterst oemotståndlig kraft, och trofén var dess symbol.

    Det var ett bevis på den romerska konstruktionens integritet och skickligheten i dess hantverk att Augustus's Trophy vid La Turbie länge överlevde kollapsen av det imperium vars prestation den symboliserade. Som den Mörka tider gav vika för Medeltiden, såg den andra användningsområden. I Saracensk tid det var ett fort, in renässansen ett slottshåll och vakttorn.

    Den överlevde tills Upplysningen och den moderna civilisationens ankomst när, på prinsen av Monacos initiativ, 1705 maréchal Louis d'Aubusson de La Feuillade sprängde det med krut. Stenarna användes sedan för att bygga hus i La Turbie och 1700-talet kyrkan Saint-Michel.

    Senare, när de franska trupperna invaderade länet Nice, demonterades Tropaeum Alpium ytterligare på order av Ludvig XIV, liksom andra slott och fästningar i regionen (Nice, Èze, Sainte-Agnès), för att radera tecken på den romerska ockupationen. Napoleon III besökte den och beordrade att alla kvarvarande fragment med inskriptioner skulle tas bort och visas i Museum of St Germain-en-Laye.

    La Turbie & dess otroliga trofé - la turbie france trofé augusti42
    ett gammalt vykort

    Rivieran – till en början, som James Pope-Hennessy uttryckte det, "en ganska obekväm korridor till Italien" – var så rik på romerska lämningar att den på 1700-talet gradvis blev ett intresseobjekt i sig. När de första moderna resenärerna dök upp i efterdyningarna av Sjuåriga kriget 1763, såg de lite mer än troféns grunder. De var dock fascinerade av detta förstörda emblem från det kejserliga Rom, eftersom de såg sitt land som Roms efterträdare.

    Många av de tidigaste moderna besökarna kom till La Turbie och förundrades sedan i Cimiez och Fréjus vid de sönderfallande akvedukterna, amfiteatrarna, templen och baden. De var fascinerade av dessa tecken på stor civilisation och av dess öde.

    1873, CB Svart lovordade utsikten från La Turbie i sin guide till kusten – ett perspektiv som knappast kan ha förändrats sedan Augustus kom för att inspektera den stora symbolen för hans prestation vid ungefär tiden för Kristi födelse: "Hela kustlinjen ligger framför oss ... så långt som kullarna ovanför San Remo, udde efter udde som rinner ut i blått vatten, vita små städer inbäddade i djupet av soliga vikar eller klamrar sig fast vid de bruna sluttningarna, villor som tittar från de mörka olivmassorna , segel som glänser mot det lila havet.”

    År 1865 blev trofén listad som historiskt monument. 1929 restaurerades det delvis tack vare amerikansk finansman och filantrop Edward Tuck. Han donerade medlen som gjorde det möjligt för dem att riva 32 hus för att återta stenarna från monumentet. De återfann 3 000 fragment och rekonstruerade monumentet så mycket som möjligt, från dessa fragment. Många stenar från monumentet finns fortfarande kvar i gamla stan och kyrkan.

    Edward Tuck Museum byggdes bredvid Trophy och inkluderar fragment, gipsformar, gamla fotografier som dokumenterar monumentet och dess rekonstruktion. Den innehåller också en modell i skala 1:20 av den rekonstruerade trofén. En annan modell i skala 1:20 finns i Rum IX på Museo della Civiltà Romanai Rom.

    La Turbie & its Incredible Trophy - la turbie france trofé augusti1
    hur pokalen ser ut idag, med Monaco på avstånd

    Idag är det La Turbies främsta turistattraktion och både det lilla museet och monumentets stenlämningar kan besökas (kolla detta besöksinformation). Från monumentets högsta punkt kan du se över hela franska rivieran, från Estérel till Italiens kust.

    La Turbie & its Incredible Trophy - la turbie trophy reseguide
    Hostellerie Jérôme och trofén

    La Turbie har också en tvåstjärnig Michelinrestaurang ligger i L'Hostellerie Jérôme. Värdshuset blandar karaktären av gamla stenar (från en cisterciensermatsal från 13C), dekor i italiensk gran i restaurangområdet (med ett valv målat i Pompeji-stil) och återbesökt sydfransk mat baserad på anmärkningsvärda råvaror (lokal fisk, grönsaker från lokala odlare). Det har också en vinkällare med 30 000 flaskor. På övervåningen finns tre exklusiva gästrum med återvunna möbler, italienska duschar och (naturligtvis) en utmärkt frukost.

    La Turbie & its Incredible Trophy - la turbie france trophy augustus restaurang1
    Hostellerie Jérôme

    Det är värt att ta en timme att besöka La Turbie, se lämningarna och gå genom de smala gränderna i gamla stan (som inte är tillgänglig med bil, så du måste parkera på tomten i centrum av staden och gå in i det gamla området). Som sagt, om du inte är intresserad av monumentet, skulle din tid spenderas bättre någon annanstans eftersom La Turbie är en annars oinspirerande och dåligt underhållen stad.

    Innehållet är juridiskt skyddat.

    Har du ett tips? Mejla [email protected]

    SökArkiv
    X
    ar العربيةzh-CN 简体中文nl Nederlandsen Englishfr Françaisde Deutschit Italianopt Portuguêsru Русскийes Español